Olivia Gentile, Architecte d’intérieur à Aix-en-Provence et ses environs